1·Saddest of all is when children catch a glimpse of the masked the fire fighter but hide because they think they have seen a monster.
最可悲的是，当孩子们瞥见戴面罩的消防队员时，却认为他们看到了怪物而躲了起来。
2·Some of the fans had waited 24 hours outside the hotel to catch a glimpse of their heroine.
某些追星族为了一睹女杰的风采已在宾馆外守候了24小时。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·"You catch a glimpse of yourself in the mirror behind the bar," said fashion designer Laura McGrew.
时装设计师劳拉·麦克格鲁说:“你可以在吧台后面的镜子里看到自己。”
4·I catch a glimpse of heaven.
我仿佛看到天堂之光。
5·Catch a glimpse of the hollow world.
瞥一眼这个空洞虚伪的世界吧。
6·Let's catch a glimpse of their big party.
让我们来看一下他们的盛大派对。
7·I was lucky to catch a glimpse of my idol.
我幸运地瞧见了我的偶像。
8·You do not wish to catch a glimpse of his heart?
你难道不想看一眼他真正的内心吗？
9·In one village I did catch a glimpse of more fortunate circumstances.
在一个村落中我看到一个比较幸运的情况。
10·Through this, people can catch a glimpse of European colonial culture.
由它的出身和迁移，人们可见欧洲殖民文化的一斑。